Translate

среда, 31 июля 2013 г.

לא עצרתי הרוצחימ
ביומי אסון
ובילבלתי בדרכימ
יחד עמ פיזמון
לא סמכתי על אחדות
עמ האמ עליז
וקיבלתי אזרחות
עמ החור בכיס
רק דפקתי בדלתות
הריקות מילב
ובחרתי בין דתות
האדמ אוהב
אל תבי לי הזמנות לעולמ אחר
לא קיבלתי מתנות רבתי עמ חבר
רק נדדתי במידבר בלי גמל אמיצ
ושיחקתי עמ עבר בתנועות הקפיצ
רק היסתרתי ביער סוד של החיימ
וביומ שחור ומר בשחונות אחימ
לא חיכיתי להסבר עמ תמונות אביב
בדליקה נפל לי נר וטיפשימ סביב
בחרתי עסק מסוקן
טעמתי הדמעות
בשטך זר ולא מוגן
ברחתי מיפרדות
סיבכתי חושך עמ האור
סמכתי על מילה
השביל מוביל מיהפרסדור
הידליק לי נר תפילה
המשמעות עוד לא ברורה
ובית נטוש סרוף
גידלתי רוח בשורה
תוך ספר האהוב
האויב הוסתר בפנימ
בלי סימן חמלה
כי מצב על הפנימ
שידורי קללה
על מסך המשקר
מגדלימ זעמ
ושותק גמ מבקר
ובוכה אדמ
התיזכורת מיעבר
מפטיחה לא נס
אנשימ על הכיכר
עמ קריעות"כנס
הסינאה מול הגדר
תוך שחור-לבן
עמ תחזור אז תיתפטר
כי סביב חורבן
וכמו ליפני המ מגרשימ
מיעומק הזעמ
סביב מדורה עומדימ נשימ
מאשמימ אדמ
וכמו תמיד סותמימ גרון
אבוד ומדולדל
ומחפסימ בתוך מיזרון
תביעות אך לחלל
קרסו חיימ בלי הרדמה
ומדליקימ ארנק
סיכסוך ישן על אדמה
מוביל לשביל עמ פקק
לא היתרגלתי לזרימ
חיבקה אותי ספה
אל תיציר לי פרפרימ
בארצ עקופה
מיכתב
לא עצרתי אותכה כיידעתי היטב
הטיול רק טירוצ לעתיד
לא שברתי דלתות רק שברתי הלב
וסמכתי על זכר משמיד
לא ביזבזתי דקות-בן גדל בסימחה
עמ חוטימ בידיימ קשורימ
בעיניימ עצומ בקשות לברכה
אדישות למען בוחרימ
לא לבד עמ הימ מזיזה הגלימ
מרמזימ על עיסוק אהבה
אל תיכתוב לי מיכתב מייומימ לא קלימ
זה הכול ניפגש עוד.תיקווה
מיהבוקר עד הערב אין עצלי ינין אחר
מיהבוקר עד הערב מישטויות בונה גדר
מיצלילימ מילימ מירוח מיגלימ כחולימ של ימ
מיתפילות נופלות מילוח משחקת עמ עולמ
לא אגיד שאין לי חשק טיולימ בין אותיות
הגנה שלי ונשק ומנוחה על ה שורות
המלכימ פותחימ עוזניימ חרדימ סורפימ הנר
מחפסימ אותי כמו מיימ אך אני בונה גדר

C'è un fiore sulle Dolomiti - Goran Bregović - Official video (2013)

לרומן ביקטוק
ארמון שלכה פתך דלתות
בערב בלי כוכב
ניגון עדין מיאגדות
סלך יומימ של סתיו
בין ריקודימ מצתי צליל
שלא היסביר לי כלומ
שכחתי עצב כמו מעיל
אולי בתוך דימדומ
מקומ עזבתי כמו פרפר
לבן עמ פס ככול
ולא חזרתי לעבר
לעיר קבורה בחול
לא בצחוק בלי מילימ פו בעיר בדידות
שוב תליתי דגלימ לבנימ מיעבדות
עמ הבכי יומימ עמ העצב שורות
בין כרב האמימ בחיימ-נדנדות
פו אני ואתה בעירימ השונות
התלונה ניקלתה תאהוב אחיות
תאהוב עד הסוף המירחק לא פשות
נהדר יש פו נוף- פו בעיר בדידות
מקומ
מקומ במידבר-מכינת מתנות
מקומ לא צוחק לא בוכה
מקומ במילימ לא תמיד התקינות
עסוק במישחק עמ נכה
ובלי כוכבימ פו יורדימ הלילות
בחושך צופימ לעדות
עמ בכי סתירות מקבלימ תקלות
עבור חלומות על אחדות
אינני תפילות ממשיכה עמ הנס
מסתיר עננימ במרומ
רק שיר אחרון מיסתובב תוך פרדס
עמ כתובת"השבי בדרומ
שחררי אותי רוח מיהעומק דמעות
לא סיבכתי עמ לוח בין האלף דתות
ושחרר אותי עצב מיסיבות לא פשותות
רק שיחקתי עמ קצב בין האלף דלתות
שחררו אותי מיימ סתמ בילבלתי קיוון
בדיבור עמ ספתיימ מאבדת אמון
צליל מציל לא מצליח גמר ביקור העליז
מקשיבה לדוסיח עמ העט לא מדפיס
דש שלכה תימסור לכתובת-עבר לפינה
תחת רוש והתיספורת רוח עדינה
המילימ כתובות בעצב תארוז מחר
מישפטימ קשורימ לקצב תוך לשון ניבחר
תרמז לי מישמיימ אחרי חגימ
המ סופרימ טיפות המיימ בזילזול חוקימ
דפדפימ ספרימ בחושך מנצלימ כוכב
מוסיפימ כספימ לעושר ושרימ לסתיו
אספתי כצת מילימ בכיס
בזמן הביזיון
טיסת כנפיימ בלי קרטיס
גידלה ברוש פיזמון
סרפתי עסק לא מוצלח
ברחתי מידתות
ושיר סיבכתי בלי אקדח
על קו סמוך פרדות
עולמ העתוף בסרידי האסון
מזכיר"זמן דופק וחוזר
בשקט סבלתי צביות הסיגנון
ניסיתי לישבור הגדר
גדר מימילימ הבנוי מיסינאה
מיהרס סמוך לחורבן
קיבלתי החזר מבוסס על קינאה
ושקר פוזר מיאולפן
שכחתי הריח מצדיק המיזרח
נירדמתי בצל אבנימ
ברור לגיברת מקומ המוזנח
פנוי מימעוף עננימ
לבאר שבע
פו דירות מסתירימ הסינא
ונבזות מבטה מיחלון
המילימ כמו אקדך מיפינה
פו נטשתי חלומ אחרון
ואפילו הספר אחד
לא קוראימ בלי השקר מילימ
הוילון מיהזכר ניסגד
והמוח קשור לקבלימ
פו בלי מיימ בבאר יבש
מדברת לבד עמ אלי
כבר למדתי סידור לבקש
וכימעט נאנת מיכולי
מיתפילות שכתבתי בסתיו
בין חגימ עמ כיאוח העדין
ושיחקתי כמו גור עמ זנב
עמ היומ שקיבלתי כמו דין
פו עמ שבע ברכות מוזרות
עמ השיר שתמיד אחרון
עמ הבכי בשטך לילות
עד אכשיו לא סגרתי חלון
לירושלימ
הבת שלכה קרובה לנס
ביגדי שחור-אדומ
בלי הזמנה להכנס
עוזבת גיהנומ
שתיקת חורבן תוך אבנימ
פותחת יומ חדש
ועמ חיוך על הפנימ
סמוך לבית מידרש
שמפוזר בכול מקומ
נושמת אגדה
בת מנסה לימצא כתומ
ומכריזה"תודה
הכול מזויף בסיפור אמיתי
הכול מזויף ולוכלך
שברו המולדת ועסק פרטי
אנשי עמ רעל ואקדח
בערב עייף מיצווחות השדימ
פתחתי שער לחלומ
יש אלף סיבות לא לחתוך הורדימ
בלי דמ בשרבול האדומ
לנוח בצל זה כולה בקשה
לישכוח רעש בלי עדות
היגדרתי עצמי כמו אישה חלשה
כותבת שירימ על אחדות
עמ בכי תביעות מחפסת יומימ
קרובימ לחמלה ושלווה
כמו מלך גולה השותה ענבימ
ניגרש מדינה אהובה
אובדן לא מפטיח דשימ מיעבר
מכריז כמו ליצן על במה
מקומ מסוקן מדמדמ וגמ מר
מקומ חילוקי אדמה
על אש המשמיד חלומות מוזרות
גורמימ לי הלילה דפוקה
ורק משורר מגיס עננימ
כדי שוב לדבר על תשוקה
אל תגיד שזה תגמול-ניסיון מוזר
כמו תמיד עברתי גבול לעולמ אכזר
אל תגיד שזה מישחק בלי כללימ חוקה
דמות שלכה חיבק אבק ואומרימ"דפוקה
תיתרחמ על המילימ שזרקתי סתמ
מסרבת מידגלימ מכריזימ על דמ
.........................................
גורל שלישותף לאמ עליז ודי חוצפן
לא סתמ רודף עלי עולמ מימסכי אולפן
לא סתמ עקבות הדמ שלי כיסו את הפרסדור
כוכב עצוב נילכד בדלי ו מצלצל כפתור
לילגומ אסון-לא בעיה בשביל עקוף וזר
רק תיתיחס על התביעה בערב לא אכזר
הקשר נותק עמ שמיימ
ודלת סגורה למוחי
מילה שוב עצרה העוזניימ
מילה יחידה-תיברחי
עזבי המקומ ובחושך
אפילו אמ ימ מסוכן
אין זמן להציל את העושר
קחי רק את הלב ויומן
ואל תחשבי שספתיימ
לימדו עמ צלילימ לשחק
בילבלתי עמ זמן כבר אלפיימ
העפר חדש לא דופק

вторник, 30 июля 2013 г.

עד כן
עד כן לא היפסקתי ליכתוב בקשות
עד כן ממשיכה תוך סיוט
עד כן מחכה לעורחימ ופגישות
חולמת עד כן על אחדות
סמוך לתיפרת ביומ הנדיר
לובשת סמלות מיעבר
ולא מגדירה-המצב המחמיר
עבוד ומסריח וזר
בזרמ מילימ מכבסת חיימ
סולחת טיפשות וצביאות
ושוב מנסה לדבר עמ אחימ
ושוב מסרבת למות
פו בלי חוקימ תוך חול מידבר
קבור שלי גרל
ואיש מוכר אך לא אכזר
רומז על כוס הורעל
פו בלי פשרות סיימתי יומ
ברחתי מיעובדות
וסיפורימ על גיהנומ
מחקו לי אגדות
עולמ מביט על ביזיון
בחושך בשתיקה
ומספרימ על השיווין
בעיר העתיקה
סמוך לעמק פיטפוטימ
בלי שומ סימן הסבר
אני ניתקלתי עמ פרטימ
חסרי מצפון ונר
סמוך לאפר בלי דתות
חיימ בלי הזמנה
עולמ סובל מיהשביתות
בורך אמונה
ומוות מחכה ביפנימ
סדין מסתיר השד
מצב רגיל על הפנימ
מצב מוביל להד
בלי עייפות במלחמה
סמוך לנס שורות
במדינה סירבי חומה
תלועה על הקירות
וכמו תמיד זה מסוקן
טיול תוך הצלילימ
אני נילכדתי אמש כן
בירכתי כצת גלימ
וכמו תמיד הסוף עצוב
בין אלף ניקודות
אבל שברתי אמש כלוב
בחרתי שתי דתות
סימן מוביל להקלה
תוך הרס מסגסג
מיסקן סירב מיהתפילה
עולמ על המזלג
אל תישתוק פתחתי דלת
ביומימ תקוימ בסתיו
וכתבתי על השלט
זה-גרל ניגמר הקרב
אל תגיד נרות הידלקתי
בערימ קבורות בחול
לא בכיתי רק צחקתי
וניסיתי שוב לישאול
אל תישכח מקומ סידרתי
עמ האוזן מכשיבה
ותודה ששוב היכרתי
העקבות שלך תיקוה
אל תילך מילימ תליתי
על כנפיימ מחשבות
ובחושך שוב עליתי
לכוכב בשמ אבות
לא כוכב כבשתי רוח
בין סרידי אסון
ומילימ פשותות מילוח
מטרידות גרון
לא גדר בניתי עדן
סביב הבית עצוב
לא סמכתי על האבן
וחזרתי שוב
לאותו היומ שמח
על גלי שורות
מיעולמ המיתפתח
לא מצדיק קירות
הסיפור ניגמר בערב
בלי סימן חמלה
ושכן שיחרר הכלב
עמ העגלה
הבית סוער לא בית סוהר
צביימ-לבן אדומ
ביומ מוזר עצוב ומר
אני-בגיהנומ
פו משמעות לא מסתירימ
אולי רק בדמעות
פו לא עוברימ פו רק גרימ
ביחד עמ סתירות
העיר שלי-שלי גורל
עמ רוח אדישה
גלימ של חול כיכר מיגדל
בארצ כן קדושה
אנני מילימ כדי ליסגור החשבון
עמ הרס מוביל לחורבן
נישארתי לבד רק אני ואסון
לבד רק אני ואובדן
קריעות כמו"דפוקה מרגיזות את הלב
עמ פחד פוגשת לילות
ציפור עייפה לא תופסת כתף
ולא מכריזה תקלות
בורחת מיעדן בנוי על החול
סורפת דפימ מיעבר
עולמ מחייך לא שחור לא כחול
בשטח שידור הנישבר
שוב גרוש עלידו דלת
בין סרידי אסון
המילימ קופצות מישלט
מחפסות סיגנון
תנשקי תוימ בעצב
סתמ בילבול אמיצ
מחשבות קושרות לקצב
בעולמ משמיצ
מבקשימ עורחימ המיימ
בתפילות לחג
זה מצחיק כבר פעמיימ
בלי טיפות ארנק
ממשיכה ליסרוד ברוח
עמ השיר קצר
למקומ חדש לנוח
שביל עקומ וצר
המ מקרינימ בעת לילות
המוח לא זמין
עולמ עייף מיתקלות
סגור כדי להזמין
לעיר אחת בלי סקנה
בזמן ליקרת הנס
בחדשות המדינה
רק קבר תיכנס
המ מכריזימ על רצח קל
מיעבר לסיוט
קיבלתי ערב מעורפל
והרס תוך מלכות
רק נגתי ביומימ הפתורימ מינס
ובירכתי שתי אמימ תוך מילה "כנס
זה המשך של החיימ אבודימ בזמן
אנשימ בין התומכימ ממלימ יומן
סביב אסון כוכב עייף שוב נילכד בדלי
נוף מוזר המיתעקב מיתמונות דלי
לא מרגיע לא מסביר ארס ואובדן
תחפסי עולמ נדיר תיברחי מיכן
שחררי אותי ספה מישעות מעוף
המישחק תוך התקפה מבטל על נוף
לשיר ביומימ בלי סימן לאחדות
סמוך לחורבן מפוזר
זה עסק אמיצ מבטל על עבדות
זה עסק עצוב ומוזר
לגעת בזרמ צלילימ תוך עבר
לימשוך החרוז בין שורות
זה דש הנישלח להציל העכבר
נילכד בין נשימ מוכרות
סליחה שהיכרתי אותכה מיאוחר
סליחה שתקועה אכזבות
הבנתי סופ-סופ באמת הניבחר
האמ מימקומ האבות
רק תפסתי בחושך זנב
בין מילימ לא זרות מיילדות
רק סיימתי בחורף הקרב
לא מציל לא מוביל מיעבדות
ובניתי תביעות מיתלונות
במקומ החולמ על שתיקה
לא ביקשתי מימכה מתנות
רק טיילתי בעיר עתיקה
אל תישפות כול פסק דין אקבל
ביומימ מסתירימ הסודות
רק ניסיתי לינגוע בצל
רק ניסיתי לימצא העקבות

לבאר שבע

הצבעימ של באר שבע
מדברימ- תקומ
המידבר הוסתר בטבה
תוך עולמ פגומ
גן מיחול מיגדל מיאבן
עושר חנויות
גן כמו גן דומה לעדן
אין למי ליפנות
עיר דרומית קרובה למיימ
עיר סמוכה לנס
עמ חיוך בשנת אלפיימ
בוי כבר תיכנס

Goran Bregovic feat. Eugene Hütz (of Gogol Bordello) - Be That Man

הדרך שלי
הדרך שלי מובילה לחלומ
הוסתר בעיניימ טובות
בין כול הצבעיימ מזמינה רק כתומ
תוך אש שאפשר לכבות
בין כול העירימ מחפסת אחת
עתוף בעצימ הורודימ
אדמ מימסך כמו עכבר הנילכד
דומה ליאוש הצדדימ
פו שמש שוקעת כימעת כמו תיקווה
תקועה בביגדי השחור
ומוות מוזמנת כאילו ניקבעה
שאין הוכחות על הבכור
לשון הפצצות וגמ כוח
ביטלתי אטמול בדממה
רצחו גמ אותי וגמ מוח
רצחו גמ הכול נשימה
ליברוח לעוף מיהסבל
אולי פיתרון היחיד
מטוס לא יקח את הזבל
מטוס-הוא בודק כול פריט
אטמול שוב חלמתי על שקט
חלמתי על מוח חופשי
ספרימ יקרימ לי של בקט
קרתי ביומ גמ שישי
חושבת הרמתי ידיימ
חושבת קיבלתי פשרות
מצתי לשון ובינתיימ
למדתי ליכתוב בקשות
לחיימ גורי
שלחתה רוח בחצות
עוררתה גמ אותי
עיר עצובה של מיפלצות
שברה שעון פרטי
בבית הרוס ביומ רביעי
ניקיתי מדרגות
שמתי כול אל תיתבעי
עולמ מיאגדות
אני קיבלתי דש שלכה
ברחתי לחלומ
ושמ שיניתי לברכה
פתיתי של גהינומ

понедельник, 29 июля 2013 г.

מצדה שלי בקומה הרביית
ונוף נהדר מיחלון
ביומ אחרון כמו ביומ השני
תקתק באוזניימ שעון
כלבימ מיכבלימ מיבבימ ברצינות
על שטך מיזמן לא מוגן
ואין לי סיכוי פו בשקט למות
ואין יציאה לי מיכאן
ציפיתי למרד מייומ תחילתי
הסתרתי כוכב תחת אש
גידלתי שורות בסיגנון הפרטי
סלחתי הכול גמ את שש
אולי אחר כך בדקות של עתיד
יפסיקו כולות הטרוף
הגובה קובעת כמות הזוית
אולי מספיקה כדי לעוף.




לעזוב המקומ ולישכוח
זה בעצמ כולה בקשה
תעזור לקבל לי כצת כוח
וליגזור היסתימה פרשה
אין לי קיצ אין לי סתיו אין לי חורף
יש יומימ עסוקימ בעבר
החיימ משלמימ לי כבר עודף
עמ כאב עמ הנוף נהדר
בחלומ שאטמול לא חלמתי
בדימדומ שכבש הלשון
לא מצתי גרין ונירדמתי
עד הבוקר של יומ הרישון
לעבור לעתיד עמ הרוח
וליתפוס הזנב של מזל
הכדור המסקן כצת נפוח
רק מפתיח המשך מעורפל
מיקלט שלי מיזמן ארמון
בנוי מיאותיות
אל תחפסי הפעמון
בעצב של תביות
מילימ שלי מיזמן בילבול
בשטך הנילכד
בלי שאלות עברתי גבול
בלי שמ ומעמד
לי אין דרכימ לחזרה
כילב מיזמן קבור
מאמינה כבר לא זרה
בכפר של הכדור
המוח מסרב פשרות
עייף מיכול תפילה
מקומ דומה לבית קברות
מקומ באפלה
אני וצליל מי אחרון
יצחק על הגורל
רועד ביד העיפרון
ומייצר שוב גל
אני אחזיר לכה שקט
בערב בלי כוכב
אולי זה רוח מנדנד
עמ סיפורימ על סתו
אולי זה עצב בלי סיבה
אולי עבר פגומ
כול יומ שלנו-מסיבה
אז לא ליבכות-תקומ
מחר שוב שמש יכייך
וירקדו מילימ
וזמן ידריך כמו מתוך
בתור חיימ זולימ

בלי אישור מיהשמיימ

בלי אישור מיהשמיימ
מחיכת כול היומ
מלטפת הספתיימ
וצועקת "גהינומ
בלי דברימ קשורימ לרוח
בלי מילימ תלוית מינס
מחפסת את הלוח
עייפה כבר לחפס
בלי דמעות שלא ביזבזתי
בלי יומימ זורמימ בתור
עד עכשו מיפו לא זזתי
לא לחצתי על קפתור
בלי אישור מיהשמיימ
מתחילה אותו מישפט
לא נורה שפעמיימ
ברוסית ניקראה זה "אד

מיכתב

מיכתב
לא עצרתי אותכה כיידעתי היטב
הטיול רק טירוצ לעתיד
לא שברתי דלתות רק שברתי הלב
וסמכתי על זכר משמיד
לא ביזבזתי דקות- בן גדל בסימחה
בלי חוטימ עמ ידיימ קשורימ
בעיניימ עצומ בקשות לברכה
אדישות למען בחורימ
לא לבד עמ הימ מזיזה הגלימ
מרמזימ על עיסוק אהבה
על תיכתוב לי מיכתב מייומימ לא קלימ
זה הכול ניפגש בתיקווה

Arizona Dream - In The Death Car

מכשפה
אני מכשפת תוך עומק מראה
תקועה בתוימ הורודימ
וכמו בחלומ שאיבד הכרה
מוצאת אנשימ אבודימ
זה עסק פשות בלי סמן הדרכה
זה עסק פותח דלתות
עצרתי דמעות מגדלות הבדיחה
בירכתי פטיטי הדתות
תקשיב לעיניימ סומכות על הנס
תישמור על הקשר אדוק
מול הרס חורבן מזמינה תיכנס
אדמ מבוגר ודפוק
לא רוש מורידה
כמו תמיד רק ידיימ
ספה של ספות-
זה דיבור עמ שמיימ
ספה של ספות
זה תפילה זיכרון
תכשיב גמ אתה
לריקוד עיפרון
............................
מי הבוקר עד הערב
אין עצלי ינין אחר
מיהבוקר עד הערב
מישטויות בונה גדר
מיצלילימ מילימ מירוח
מיגלימ כחולימ של ימ
מיתפילות נופלות מילוח
משחקת עמ עולמ
לא אגיד שאין לי חשק
טיולימ בין אותיות
הגנה שלי ונשק
ומנוחה על השורות
המלכימ פותחימ עוזניימ
חרדימ סורפימ הנר
מחפסימ אותי כמו מיימ
אך אני בונה גדר

Goran Bregovic feat. the Gipsy Kings - Balkaneros

לא ניצחון אני חיפסתי
בין המילימ חוסרי מצפון
ומיזודות שלא ארזתי
סיבחו אותי וגמ קיוון
מיהתפילות אינני דרך
לשומ מקומ בלי אמונה
וניצחון שלי בערך
תסלך אחורה מדינה
בלי שומ פרטימ בירכו שמיימ
עמ ניקודות קטנות חיוך
בחרתי דרך פעמיימ
אותו מסלול קיוון-הפוך
בתקופת אפרסק לא פגשתי אותכה
גמ תקופת ענבימ לא עזרה לי
ואלי לא הגיב שביקשתי סליכה
וסידר לי הלוח פטלי
אך ירדתי לתוך השנימ עמוקות
עמ ספתיימ פתוחימ לתפילה
ונישארתי לבד עמ אבק אגדות
והיכרתי חוקי אפלה
לא לצת מיהבאר הדלת שבורה
רק הפחד מסתיר הפני
מיהזכר ילדות כמו פעמ לא פתורה
כמו ההמ שירדו ליפני
ענן יחיד כמעט ורוד
תפס מקומ מולי
בלי שאלות "מה לעסות
היומ זמר כולי
היומ ליפני תקופת גשמימ
בבאר בלי סימחה
ניתקתי מוח מיקבלימ
חיכיתי לברכה
ושוב לבד בין תיסכולימ
בדרך לא ברורה
ביומ שני ליפני גשמימ
עמ עיר בחול קבורה
...............................
על מחשבימ נרות שבת
אך לא חממ פנימ
ולא לימצו השביל אחד
בין אלף אבנימ
הזמן יקר בין ניקודות
רק עצב על מצב
על חיילימ סירבי פקודות
על מישחקימ בלי קו.

пятница, 26 июля 2013 г.

תמונה שלכה בין הספרימ
מוסרת לי שלומ
עמ פרפרימ בתוך פרחימ
שכחתי גהינומ
חיוך עדין מפתיח אור
עיניימ-יציאה
ידיימ מחפסימ כינור
ומנגינה צפויה
עמ השלגימ עמ קור לבן
תבי לי שוב אביב
בכול מיקרה ראיתי גן
בפנימ ומיסביב

Shantel - Bucovina

הכול תלוי מיגובה
מעוף כימעט ניגמר
ומורידה הכובע
ליכבוד יומי עבר
לא טסתי בשמיימ
לא טסתי באוויר
ומחכה בינתיימ
בתור עלידו קיר
בתור עלידו עומק
בתור עמ יהודימ
קיבלתי את העונג
לצת עמ העובדימ
שלומ עולמ פצוע
שלומ עולמ עצוב
סיימתי כבר רגוע
כילא בנויע לכלוב
מולדת
אולי רק תפוח חילק העולמ
ואיש מסוגל לבגידה
אינני קובעת טביעות הפיתגמ
נובעות מיפנימ השמדה
אינני קובעת סיכסוך הישן
ואפר מסתיר העבר
מולדת מולדת אך איפו עשן
מקיף המקומ האכזר
מולדת מולדת אפילו בלי שביל
בורחימ הבוגדימ בקלות
אולי עמ רצון לא ליסרוף להפיל
דלתות ניפתחות למלכות
תפילה
דש שלכה תימסור לכתובת-
עבר לפינה
תחת רוש והתיספורת
רוח עדינה
כול מילימ כתובות בעצב
תארוז מחר
מישפטימ קשורימ לקצב
תוך לשון ניבחר
תרמז לי מישמיימ
אחרי חגימ
המ סופרימ טיפות המיימ
בזילזול חוקימ
דפדפימ ספרימ בחושך
מנצלימ כוכב
מוסיפימ כספימ לעושר
ושרימ לסתיו

Ennio Morricone - Venuta dal mare - Xvii - feat. Edda Dell'Orso

четверг, 25 июля 2013 г.

Goran Bregovic - Tango - (LIVE) - (Villa Arconati Music Festival 2013)

מולדת
מיכול הכיוון מסובך
הדרך היתה למיזרך
עמ חוסר שתיה ובגדימ
ברגל הלכו המ שנימ
בלילה עמ בכי בירכיימ
פנו הפנימ לשמיימ
וככה חיפסו כוכבימ
להמ מוכרימ יחידימ
אותמ כוכבימ שעמ אור
שמרו על מולדת בקור
את ביזבזת את הזמן אחרון
עמ העודף סגרת את הכיס
פעמיימ צילצל פעמון
לצין שמוכן כבר כרטיס
פעמיימ נטשתי רכוש
לא שלגימ חול נושק הידי
וביומ לא מוכר לא דרוש
רק הרוח בתור ליפני
תיברחי מיפנימ ערמומימ
תמלאי עד הקו הירוק
ותגידי שלומ לאמימ
מימירחק לא קרוב לא רחוק
לעולימ
באביב חגיגו החגימ
והיסכימו שפרי יש גמ מר
שכחו שסביב אבנימ
וקראו למקומ כבר אתר
היתרגלו לחוקי אור חדש
היסתקלו רק קדימה מיצל
וסלחו את היומ החלש
את היומ העיוור שחילל
והיחזירו כימעט האחדות
עמ שירי ותפילות החלמה
היתקרבו לשער מיעבדות
אך בבוקר פרצה מלחמה

среда, 24 июля 2013 г.

בלי ניסיון שלי קטן חוגגת מדינה
ולא בוגד אחד-יומן מיעבר לפינה
בין אבנימ צואק סיכסוך עזוב האמונה
בוכה אחד-אדמ נמוך מיעבר לפינה
אתה אומר לא מכירימ אחימ שלי שינאה
ואנשימ לא אכזרימ מיעבר לפינה
די למישחק בעט של דמ וסלך כי מבינה
פו אדמה ליפני אדמ מיעבר לפינה.
רוח מחזק כולי ביומי של סתיו
בשתיקה שלך אלי סימני של קרב
מיסתכלת מיחלון ובוכה אישה
לא כאב סביב אסון-סוף הפרשה
לא סוגרת הדלתות לילה עייפה
מחכה להודעות בסימלת קטיפה
מחכה ליומ חדש עמ המון ברכות
תישמכי על כול חלש תיסלחי רוחות

ה גשמ מלטף פנימ ביומ עצוב ומר
סיימתי דרך אבנימ פו במקומ עכזר.
עברתי שתימ אשרה ספות היכרתי  חושך סתו
מיחג מוזר של מסיכות עד כן אף איש לא שב
זה סתמ חווך בלי משמעות בלי שומ סימן כאב
אולי קיבלתי אצמאות אולי קברתי לב.